Приключения юного ученика в Bitter Exclusion переносят в современный японский городок, где происходят основные события романтической новеллы. Главным героем выступает простой парень по имени Шухей, проходящий обучение в средней школе и страдающий от одиночества. Из друзей у него есть только приятель по имени Гента. Игра наполнена большим количеством эротического контента, рассчитанного на взрослую аудиторию пользователей, достигших совершеннолетия.

После того как протагонист уходит домой с учебы, другие ребята в Bitter Exclusion устраивают оргии и занимаются похотливыми развлечениями. Обиженный Шухей желает тоже принять участие в подобном мероприятии и старается сделать все, чтобы его пригласили в сексуальные авантюры. Игроки будут предпринимать действия за юношу, стараясь добиться нормальных взаимоотношений с девушками, способных уделить внимание молодому человеку. От выборов и решений геймеров будет зависеть развитие нелинейного сюжетного повествования. Главной задачей для пользователей становится налаживание отношений с другими персонажами, чтобы получить пропуск к эротическим развлечениям. Игроки смогут пронаблюдать за сценами интимного характера, уединяясь с красотками и предаваясь плотским утехам при правильно построенных диалогах с симпатичными девчонками, обучающихся совместно с протагонистом в одной школе.