На пиратке Goat Simulator 3 потребуется по интернету онлайн устроить настоящий хаос вместе с другом, уничтожая окрестность и наводя панику среди местного населения. Бесплатно можно играть по сети до 4 человек, принимая участие во всех мультиплеерных режимах, включая 7 мини-игр с индивидуальными условиями и набором правил. Возможность бесплатной сетевой игры позволяет устроить соревнования или подебоширить в кооперативе. Симулятор козла 3 представлен сюжетной кампанией, в которой потребуется управлять сумасшедшим Пилгором. Квесты, как основные так и второстепенные, направлены на уничтожение округи, периодически разбавляя действия неожиданными поворотами, например, потребуется превратиться в золотую рыбку. Сетевая игра Goat Simulator 3 позволяет сыграть за козу. Доступна кастомизация козлов. Можно нацепить на персонажа туалетную бумагу, различные раскрасы, чайные подносы или оснастить героя реактивным ранцем, чтобы носиться по округе как самый настоящий козел. Для исследования доступен большой открытый мир, в 17 раз превосходящий по размерам предыдущую часть. События переносятся на остров Сан-Ангора, где жители столкнуться с безумием, которое не снилось даже в кошмарах. Геймплей заключается в исследовании локаций. Животное может хватать своим длинным языком предметы, скакать по округе как угорелый и подниматься по лестницам на высокие точки. Есть ряд неожиданных и уникальных механик, пародирующие известные экшены. Например, есть референс в сторону Wolfenstein, что превращает проект в шутер от первого лица. В основе игрового процесса лежит уморительная физика персонажей и окружающих объектов.