Корсары: Проклятые Судьбой - дополнение для пиратской саги под названием Город Потерянных Кораблей. В основу игры легла новая квестовя линейка, включающая как основные сюжетные миссии, так и огромное количество второстепенных заданий. Некоторые квесты в Корсары: Проклятые Судьбой доступны только при выборе определенных режимов. Задания включают такие миссии, как Необитаемый остров, Доставка товара Ричарду Тилльману, Предательство Грифо Сайфуса и другие.

В начале приключения можно создать своего героя при помощи обширного редактора. Путешествуя по огромной карте мира, можно строить собственные колонии, захватывая необитаемые острова. Однако за каждое совершенное действие могут следовать различные последствия и к ним нужно быть максимально готовым. На архипелаге добавился новый объект, где можно проводить тренировки. Корабли представлены плотами, шхунами, легкими шебеками, тяжелыми корветами и т.д.

Также на архипелаги стали доступны многочисленные соревнования. К примеру, можно принять участие в дуэли. Сундуки взламываются при помощи специальных комбинаций кодов. Их можно отыскать или попытаться подобрать цифры самому. Герой способен оставлять записи в судовом журнале. В портах есть возможность починить свой корабль или построить судно с нуля, выбрав материалы для парусов и корпуса. Для сражений доступно несколько новых видов посудин. Появились дополнительные предметы экипировки и многочисленные виды вооружений. Стало больше случайных ситуаций, а также разработчики ввели различные генерируемые квесты.