История романтических приключений в Sweet Volley High позволяет геймерам занять роль молодой девчонки, обучающейся в старших классах японской школы. Героиня мечтает стать профессиональным волейболистом, тренируясь усердно каждый день и налаживая полезные связи во время учебы. Игроки будут направлять действия девчонки, выбирая доступные варианты действий и развивая нелинейную последовательность сюжетных эпизодов и сценок, происходящих при прохождении.

Участвуя в приключениях юной дамы в Sweet Volley High, пользователям придется:

• Наблюдать за происходящими событиями, просматривая нарисованные в аниме стилистике иллюстрации.
  
• Определяться с выбором реплик в диалогах, происходящих между персонажами.
  
• Знакомиться с новыми личностями, с которыми выйдет наладить дружеские или любовные отношения.
  
• Развиваться в спорте, стараясь уделять внимание личной жизни протагонистки, чтобы держать баланс между тренировками и развлечениями.

В процессе учебы, девушка познакомится с Юичи, Эри, Нанами и Юкой. С каждым персонажем выйдет сблизиться и узнать личные истории, чтобы определиться, кто больше подходит на роль второй половинки, исходя от желаний игрока. Геймеры смогут оказывать влияние на судьбу молодой волейболистки, заставляя её усерднее работать над спортивной формой и техникой игры или прогуливая и занимаясь построением личного счастья, наполняя подростковое сердце чувствами любви.