Визуальная романтическая новелла Quartett! повествует про атмосферные приключения музыкантов, которые безгранично погружены в искусство. Герои занимаются каждый день на инструментах, оттачивая мастерство с целью доказать, что они лучшие из исполнителей, которые рождались на этот свет. Ламповая и уютная атмосфера создается за счет мягкой и аккуратной анимешной рисовки, что показывает зимние пейзажи и эстетику церковных праздников, где в период рождественского вечера начинает звучать мелодичная музыка. Игроки будут наблюдать за персонажами повести, оказывая влияние на происходящие события и взаимоотношения между персонажами.

Главной задачей для пользователя в Квартет! становится принятие решений, которые сказываются на сюжетной линии повествования. Придется продуманно выбирать доступные действия, чтобы добиться желаемого исхода и хорошей концовки. Каждый из ребят, играющих в коллективе, живет собственной жизнью и сталкивается с множеством проблем личного характера. Приходится помогать протагонистам перебороть собственные страхи, зависимости и желания, чтобы превратить музыкантов в слаженную группу, создающую удивительное творчество общими усилиями. Предстоит подготовиться к выступлению так, чтобы никто из героев не подвел группу и не сорвал ответственное мероприятие, на котором вскоре предстоит сыграть молодым юношам и девушкам.