Depanneur Nocturne погружает геймеров в атмосферное приключение по территории альтернативного Монреаля, где присутствует волшебство и стоит мистическая атмосфера. Главный герой старается отыскать подарок в различных отделениях магазина, который понравится его близкому человеку. Геймерам придется бродить по торговым точкам, осматривая товары и встречаясь с интригующими личностями, оказывающими влияние на сюжет и выборы протагониста. Главной задачей становится поиск особенного подарка в дождливый и меланхоличный вечер, что плавно перерастает в ночь.

Протагонист в Деппанюр Ноктюрн будет передвигаться по ночным лавочкам в магазине, а также беседовать с загадочной хозяйкой этого места. Игра выполнена в виде адвенчуры-бродилки, где приходится управлять персонажем от первого лица и постоянно взаимодействовать с окружающей средой. Окружение состоит из большого количества интерактивных предметов, таких как одежда, вещи для дома, посуда или продукты питания, находящиеся за стеклом витрин. Пользователям придется успеть справиться с задачей за игровой час, ровно до закрытия магазина, рассчитывая доступный бюджет протагониста. На локациях будут встречаться головоломки и загадки, требующие логического подхода для решений. Прохождение рассчитано на 1-2 часа геймплея, где юзеры смогут в собственном темпе справиться с заданием героя.