The Evolving World: Catalyst Wake погружает игроков в визуальную новеллу, действия которой происходят в постапокалиптичном сеттинге. Геймерам приходится узнать историю о загадочных убийцах, коррумпированных лидерах и роботах из металлолома. Человечество во вселенной находится на грани гибели, где на планете осталось всего 3 тысячи человек. Юзеры узнают про события под названием "Катализаторы", что сильно сократили население, создав отравляющий воздух на поверхности Земли. Игрокам приходится взять под управление Оливера Наута, что вырос в одиночестве в Мертвых Зонах.

Протагонист в The Evolving World: Catalyst Wake будет сталкиваться с разными испытаниями на своем пути, пробираясь через самые токсичные и зараженные территории на планете. Из снаряжения у героя будут только роботизированные мечи. Также в процессе приключений, получится повстречать напарника Намо, что является опытным убийцей. Двум авантюристам предстоит проделать долгий путь, разбираясь с головоломками и опасными монстрами, которых они будут встречать. Выйдет столкнуться с грозными организациями и армией роботов-солдат, выживая и помогая спастись человечеству. Юзерам приходится читать диалоги, происходящие между персонажами, подбирая желаемые варианты ответов. Получится оказывать влияние на происходящие события и менять сюжетную линию повествования, чтобы получить одну из доступных концовок.