Kengo: Legend of the 9 переносит в феодальную Японию и погружает их в борьбу за звание лучшего воина-самурая в королевстве. Девять подлинных персонажей-самураев, каждый из которых обладает уникальной сюжетной линией, арсеналом боевых приемов и изменяемыми атрибутами, делают игру разнообразной и увлекательной. Игра включает в себя два основных режима: сюжетный режим и боевой режим. В сюжетном режиме геймер может выбрать одного из девяти персонажей и погрузиться в его исторические или вымышленные подвиги. Своеобразные сюжеты, придуманные для каждого персонажа, повышают реиграбельность игры. С другой стороны, в режиме "Бой" игрокам предстоит вступить в напряженные поединки с противниками, как сетевыми, так и управляемыми искусственным интеллектом, в различных динамичных сценариях.

В Kengo: Legend of the 9 уделяет большое внимание настоящему фехтованию и исторической точности. Боевая система зависит от мастерства игрока в выборе времени, позиционировании и управлении выносливостью. При этом геймер может использовать окружающую обстановку в своих интересах, применяя такие тактические приемы, как метание предметов или установка хитроумных ловушек. Кроме того, игра предлагает широкие возможности по кастомизации персонажей, позволяя им дорабатывать свой внешний вид, навыки и оружие.