Golem Gates рассказывает о герое по имени Harbinger, которого не устраивают события в мире. В далеком будущем Виртуальная вселенная разорена и опустошена войнами. Жуткие и мощные боевые машины приходят сюда из открытых Ворот Голема. Действие разворачивается на разных локациях - в пустынях, на руинах древних цивилизаций, на футуристических космических базах.

Стратегия MOBA обладает элементами сбора коллекционных карточек. Здесь необходимо собирать глифы, создавая из них карточные колоды, которые составляются исходя от навыков протагониста. Персонаж сможет создавать войска, состоящие из нанобитов. Сам герой обладает активными навыками и способен подрывать недругов и поджигать их.

Игра состоит из сюжетной кампании, которая поделена на главы, отличающиеся разными нововведениями. В ходе миссий нужно уничтожить Врата, чтобы предотвратить появлению новых врагов. Геймер сможет использовать разнообразие юнитов, которое, по выполнении миссии, пополняется новыми. Для их призыва нужно накопить шкалу энергии. Пользователь получат особые сферы с юнитами: стрелками, врачами, рыцарями, уничтожителями, а также улучшениями, защитными башнями. Задания в игре короткие: собрать войско и сразить противника, пройдя чекпоинты и уничтожив его базу.