Играя в Pro Basketball Manager 2016, геймер принимает роль менеджера баскетбольной команды, и основная задача - привести ее к успеху, управляя ключевыми аспектами деятельности группы, такими как приобретение игроков, планирование тренировок или забота о финансовой сфере. Важнейшим элементом здесь, конечно, считается определение состава и тактических передвижений, а также непосредственное участие в последующих матчах, чтобы адаптировать стиль игры команды к развитию ситуаций на площадке.

В игре имеется доступ более чем к 45 баскетбольным лигам со всего мира (включая Североамериканскую академическую лигу) с достоверно воспроизведенными реалиями каждого вида соревнований. В базе данных более 1000 существующих команд со всего мира. Но это еще не все, потому что помимо управления целыми клубами, у игроков также есть возможность контролировать участников и соревноваться в международных турнирах (континентальных и мировых).

С точки зрения технологии игра не отличается от предыдущих выпусков Umix - как со стороны дизайна, так и интерфейса, который немного изменен. Это поможет быстро освоиться игрокам-фанатам, знакомым с предыдущими выпусками серии. Конечно, не обошлось без ряда незначительных улучшений механики, компьютерного искусственного интеллекта и трехмерного движка матчей и действий участников. Музыкальный фон не влияет на игру, но выглядит бойким, из-за чего хочется постоянно выигрывать. Во время матчей звуки и анимации воспроизводятся вовремя, без лагов, благодаря чему игра затягивает с головой.