Переосмысленный вариант тамагочи в Your amazing T-Gotchi! разрешает пользователям завести себе симпатичную аниме девочку, за которой предстоит присматривать и помогать в выполнении базовых рутинных дел. Игроки будут отслеживать за состоянием морального и физиологического здоровья героини, а также за потребностями, которые нужно удовлетворять при прохождении. История развития девушки позволяет пронаблюдать за становлением взрослой и милой дамы, где от выборов и поступков пользователя будут зависеть происходящие события и финальные концовки.

Геймеры в Your amazing T-Gotchi! заводят красивую зеленую подружку, за которой нужно ухаживать и следить. Важно выполнять требования красотки, вовремя предоставляя возможность покушать или попить, и отправлять её на прием душа. За всеми действиями протагонистки получится наблюдать со стороны, оценивая рост и скорость развития девчонки как полноценного и зрелого человека. Игра выполнена в ретро-стилистике олдскульных проектов, погружая в атмосферу старых симуляторов питомца. Цветовая схема выполнена в стиле классического Gameboy.

Главной задачей для игрока станет воспитание моральных и духовных принципов в жизни юной леди, чтобы добиться выполнения поставных задач. Важно вовремя закрывать потребности персонажа, чтобы он не погиб от голодной смерти или неправильного эмоционального отношения, если не оказывать достаточно любви и ласки со стороны пользователя.