Приключения в Dungeon Avenger переносят в темные подземелья, где оказывается главный герой. Протагонист не помнит, как здесь оказался и вынужден пробираться на свободу, полагаясь на интуицию и собственные умения. Игра выполнена в средневековом фэнтезийном сеттинге, где предстоит управлять персонажем от третьего лица и сражаться против монстров, обитающих в коридорах опасных катакомб и пещер. Главной задачей для игрока становится исследование локаций, чтобы отыскать путь наружу и спастись от ужасной смерти взаперти.

Герой в Данжен Авенжер вспоминает, как его схватили и ударом по голове лишили сознания. В процессе изучения локаций, окружающая среда начинает напоминать жуткую тюрьму из древних легенд. Протагонист обнаруживает лежащее на полу оружие и поднимает его, чтобы найти и отомстить обидчикам. Вооружившись кинжалом и щитом, предстоит продвигаться через коридоры запустелого помещения, в котором проживают злобные гоблины и прочие чудовища, агрессивно настроенные против персонажа.

Отправляясь в опасные авантюры, игрокам предстоит:

• Успеть пройти 12 уровней, не погибнув от коварных тварей или смертоносных ловушек.
  
• Столкнуться с разнообразием противников, что генерируются случайным образом.
  
• Освоить систему критических ударов, позволяющих быстро убивать врагов со спины.
  
• Обучиться боевым техникам, применяя в сражениях атаку или блокирование.