Визуальный роман Yotsunoha переносит в атмосферные юношеские времена, когда происходит процесс взросления и школьники отправляются во взрослую жизнь. Рассказ повествует про четырех ребят, что дружат с детства и не желают расставаться. Вынужденные отправиться на учебу в разные города после окончания школы, Юдзуки, Мацури, Ноно и Макото решают создать кампусу времени, куда положили ценные вещи и договорились вернуться на это место через три года. Игроки в Йоцуноха будут наблюдать за развитием событий, направляя сюжет при помощи интерактивных взаимодействий и выборов реплик в диалогах, возникающих между персонажами.

Спустя время, в новелле Четыре листочка покажут повзрослевших ребят, что снова собрались. Накопив багаж жизненного опыта и новых эмоций, теперь отношения стали не такими как прежде. Люди поменялись и теперь их удерживает лишь старое воспоминание о дружбе. Пользователи будут разбираться в трудностях налаживания отношений между протагонистами, оказывая непосредственное влияние на сюжетное развитие игры. Предстоит заниматься выяснением личных изменений внутри каждого героя, чтобы отыскать старый эмоциональный отклик, что сможет перебороть выгорание и потерю связи между старыми друзьями, которые постепенно превращаются в просто знакомых. Игроки вынуждены найти закопанную капсулу, чтобы отыскать воспоминания о юности и наладить общение между ребятами.