Yaminabe Aries - Tail Tale повествует про три истории, что касаются героя по имени Рик. Юноша проживает в Бастолке и мечтает построить свой первый самолет, которые еще не были изобретены. Во вселенной, в которой происходят основные события, могут казнить за незаконные взлеты в небо и поэтому молодому человеку приходится изворачиваться. Собирая в тайную летательный аппарат, парень погружается в безумные приключения и знакомится с разнообразными симпатичными девчонками. Игра выполнена в виде визуальной новеллы, в которую предстоит погрузиться пользователям, с учетом, что она рассчитана на взрослую аудиторию из-за сцен эротического характера.

Отправляясь на изучение новых миров в Яминабэ Ариес - Тайл Тэйл, юноше предстоит пройти долгий и насыщенный путь. В процессе скитаний, он повстречает девушку по имени Ран, что так же горит идеей полететь в далекие страны. Протагонистам приходится объединять усилия и совместно заниматься конструированием самолета. В процессе общения, ребята начинают сближаться, и игрок может определять дальнейшее развитие событий. От каждого принятого действия, будет видоизменяться сюжетная линия игры. Придется с умом подходить к выборам реплик в диалогах, а также решать моральные дилеммы, возникающие в процессе прохождения. Главной задачей для геймера становится наблюдение за историей про двух мечтателей, что будут параллельно развлекаться в постельных сценах и налаживать свои взаимоотношения.