Протагонист в Escape The Tank выступает в роли небольшого существа, что оказывается в простых домашних условиях, смотря на ситуацию под другим углом. Пользователям придется ощутить себя в шкуре небольшого создания, для которого обыденные вещи станут опасными и изменят взгляд на мир. Герой будет бродить по дому, убегая от крупного кота или плавать внутри аквариума с рыбками, стараясь оттуда выбраться и выжить. Игра выполнена в жанре казуального платформера, где необходимо изучать трехмерный мир.

В процессе прохождения Эскейп Зе Танк, пользователи будут вынуждены столкнуться с 20 уровнями и одним секретным, открывающимся при выполнении определенных условий. Предстоит исследовать окружающую среду, а также активно взаимодействовать с предметами вокруг. Персонаж способен совершать прыжки и перелетать через пропасти, чтобы доставать до ландшафтных платформ внутри аквариума. Придется продумывать свои действия, чтобы в каждой миссии успешно выбираться наружу и спасаться от агрессивно настроенных рыбок, охотящихся на героя.

Протагонисту предстоит постоянно передвигаться и искать варианты для решения пространственных головоломок, которыми наполнен проект. В игре придется осмысленно перемещаться между специальными порталами. Также у геймеров получится попробовать себя в роли черепахи, что будет плавать внутри локации и пытаться найти путь на свободу, чтобы спастись из заключения ограниченного пространства. Проект сделан с интуитивно понятным управлением и простыми геймплейными механиками, позволяющими сразу включиться в процесс.