Похоронный демон Реджинальд – это кинетическая новелла, позволяющая пользователям оказаться в шкуре загадочного существа, что внешне похоже на человека. Во вселенной тайтла происходит борьба между людьми и пейганами, что являются ужасными монстрами без души, которые не отличаются внешностью от человека из-за умений в маскировке. Темные тени бродят по городу Фэйтдели, что полностью погружен в тяжелый и непроглядный смог. Существа которые не прошли циклы перерождения, желают уничтожить людей и делают для этого все возможное, стараясь пробраться поближе к ничего не подозревающим жертвам, не отличающим монстров от обычных граждан.

История в Sousouki Reginald повествует про охотников, которые выслеживают монстров и стараются защищать простых граждан от нападений. Главным героем выступает парень по имени Реджинальд Аберайн, что вступает в ряды похоронного бюро "Цвайнбахера", занимающегося отловом тварей. Протагонист сам является пейганом и вынужден скрываться от охотников, применяя хитрую и коварную методику. Участвуя в подобных махинациях, взгляд на мир у протагониста начинает меняться, что приводит к непредсказуемым событиям, происходящим во время его приключений. Игроки будут наблюдать за визуальными иллюстрациями, нарисованными в аниме стилистике и читать диалоги между персонажами, не имея возможности оказывать влияние на сюжетную нить повествования.