Many Buttons to Press погружает в аркадные испытания, где необходимо заниматься прохождением пространственных головоломок. Игроки берут поду управление небольшой летающий корабль, что на экране отображается курсором и перелетают через разнообразные петли и коридоры, находящиеся на двухмерной карте. Главной задачей становится продвижение вперед, уклоняясь от опасностей и ловушек. Пользователи могут столкнуться с летящими колючками, опасными шипами на потолках, самонаводящимися ракетами, минами и электрическими полями, закрывающими проход на другие участки локации.

Отправляясь в Мэни Баттонс ту Пресс, приходится маневрировать между опасными преградами и стараться не попадать на шипы. Управление выполнено с элементами физического давления, которое оказывает влияние на поведение транспорта. Кораблик будет иметь собственный тормозной путь, а также при посадках на поверхность он не сразу останавливается. Игра выполнена с расчетом на любителей хардкорного геймплея, где необходимо привыкать к координированию действий на поле и физическим особенностям в управлении. Пользователи будут вынуждены пробираться через трудные испытания, прорабатывая разные маршруты. Протагонисту необходимо в каждом уровне долететь до определенного пункта назначения, где можно отыскать альтернативный путь для прохождения или присутствует возможность разгадать головоломку и добраться до цели.