Chefy-Chef позволяет игрокам отправиться в долгое и опасное путешествие, взяв под управление кулинара Чефи. Протагонист оказывается в волшебной вселенной, где ему необходимо заниматься поисками недостающих для приготовления фирменного блюда ингредиентов. Игра выполнена в жанре двухмерного платформера с видом сбоку, где пользователям необходимо преодолевать ландшафтные препятствия, уклоняться от ловушек и разгадывать пространственные головоломки.

Протагонист в Chefy-Chef получает возможность прыгать, карабкаться по стенам и выполнять прочие акробатические трюки, чтобы взбираться на возвышенности или преодолевать ямы с колючками. Главной целью для юзеров становится продвижение по уровням, на которых важно отыскать и подобрать необходимые для готовки блюда ингредиенты. Игроки вынуждены приготовить ананасово-редисочный салат, который любит Шеф-повар.

Герой по сюжету попадает в уникальный мир через двери холодильника. Геймерам придется пройти 60 разноплановых уровней, подбирая кулинарные приспособления, оборудование и прочие вспомогательные предметы, что позволят лазить по стенам, телепортироваться и совершать высокие прыжки. Локации выполнены в стилистике классической мини-метроидвании, на которых можно отыскать и подобрать спрятанные бургеры, что разблокируют новые наряды для последующей кастомизации персонажа.