Tomb Raider III – это продолжение классической саги о приключениях девушки Лары Крофт, занимающейся археологическими исследованиями и раскопками, в поисках древних артефактов или ценных, давно позабытых и утерянных реликвий. В охоте за ценностями, предстоит отправиться в длинное и опасное путешествие, передвигаясь в аркадной и динамической игре, с упором на изучение окружающей среды и платформинг, где приходится перепрыгивать ущелья или карабкаться по труднодоступным объектам.

Расхитительница гробниц 3: Приключения Лары Крофт повествует о событиях, территориально переносящих в Индию, погружая в атмосферу неизученных древностей и загадочных захоронений. Перемещаясь по запустелым локациям, героиня обнаруживает необычный артефакт, представляющий собой камень Инфады. Познакомившись с одним из ученых, присутствующих на месте проведения археологических работ, девушка узнает подробности и историю этого загадочного и странного предмета.

Игроку предстоит продвигаться по сюжету, проходя коридорные уровни и уворачиваясь от предостерегающих опасностей или противников, которые повстречаются на пути к цели. Главной задачей выступает раскрытие тайн найденного артефакта и устранение преступников, охотящихся на знания, способных совершить плохие, ужасающие дела. Игрок посетит разнообразные биомы, попадая в болота или зыбучие пески, являющимися ловушками для персонажа.