The Dungeon Beneath – это рогалик и автобатлер. Бои в нём проходят пошагово, но пользователь не участвует в сражениях напрямую. Союзники и вражеские бойцы выбирают себе цели самостоятельно и сами применяют умения. Юзер может переставлять своих подопечных каждый раунд. Переместившийся юнит получит возможность атаковать только в следующем ходу. Однако бывают отдельные существа, умеющие нападать сразу.

У игрока есть герой. Если он умрет, то придется начинать весь забег по подземелью с самого начала. Этот человек не может прокачиваться и восстанавливать здоровье после битвы. Зато он может усиливаться и лечиться с помощью найденных или купленных предметов. У противника тоже имеется похожий персонаж. Чтобы одержать победу в The Dungeon Beneath, надо его уничтожить. Юниты будут наносить урон командиру соперника только в том случае, если на линиях их атак нет его солдат.

Поля боя состоит из 18 клеток – по 9 для каждой из сторон. Имеются 3 ячейки для героев (они могут перемещаться вверх и вниз или стоять в центре) и 6 для их защитников. Изначально отряд состоит из 4 существ, но по мере прохождения он расширится до 5 участников. За победы в сражениях все союзники героя получают опыт. При получении уровня им повышают количество жизней, увеличивают атаку и выдают новые способности. В схватках они не гибнут окончательно, а возрождаются после завершения потасовки.

В перерывах между поединками команда искателей приключений исследует данж и периодически находит сундуки. В них могут попасться полезные зелья, артефакты и другой лут. Иногда будут встречаться магазины. В тайтле есть прокачка профиля юзера. Рано или поздно он поиграет. Тогда игра проанализирует его успехи и даст экспу. При накоплении достаточного количества очков открываются новые герои, создания, вещи и т. п.