Приключения в Dirty Pool выполнены в виде интерактивного эротического рассказа, рассчитанного на аудиторию постарше. Главным героем выступает парень, который возвращается в родные края, после работы за границей. Приходится встречаться со старыми друзьями и знакомыми подругами, которые успели повзрослеть и изменить свое мировоззрение. Пользователю предстоит заниматься выборами реплик в диалогах или происходящих ситуациях, разворачивающихся в срежиссированных сценах, чтобы направлять развитие сюжета.

Погружение в Dirty Pool создается за счет пикантных диалогов с милыми дамами, соскучившимися по герою. Приходится уделать время для флирта и соблазнения красоток, предлагая уединиться в домашних условиях и приятно провести время. Главной задачей для игрока выступает принятие верных решений в процессе общения, чтобы у протагониста получилось пригласить девчонок к себе домой. Игра наполнена эротическими постельными сценами, в которых приходится участвовать геймеру, направляя доступные действия и осматривая интерактивные сцены любви между персонажами.

Каждая личность наделена собственным характером, поэтому нужно искать разные подходы к девушкам, чтобы получить возможность склонить их на сексуальные авантюры. Парень будет получать разнообразную информацию об окружающих его людях, чтобы лучше понимать психику собеседницы и находить верные фразы для пикапа. Одни девчонки ожидают решительных поступков, а другие более нежных и романтичных.